Sirius held up his fingers and began ticking off names.

小天狼星举起手，开始扳着手指个个地报着人名。

When we begin to read, we begin to find the words.

当我们开始阅读时，我们开始寻找词语。

The revolution really began with the iPhone.

变革始于iPhone。

Four hours later, they will begin to soften and rot.

4个小时后，这两筐大头甜笋都会软化腐烂。

Congress began to seriously consider the idea.

国会开始认真考虑这个点子。

So what began as Roentgen's happy accident has become a medical marvel.

所以说意外发现已成为了个医学奇迹。

We need to begin planning the invasion.

我们得商讨出战事宜。

Each man had, to begin with, the great virtue of utter tenacity and fidelity.

首先，这两个人都具有坚强意志和忠诚品质。

Begin each day, as if it were on purpose.

像是有目标有计划开始每天。

That chapter, he said, begins with our shared prosperity.

他称，新篇章开始于两国共同繁荣。

Well, we collect data to begin with.

首先我们收集数据。

As the cost to everyone else has become clearer, politicians have begun to clamp down.

对其他每个人支出变得更为清晰，政客开始强制执行。

Last time, we began to consider Bentham's version of utilitarianism.

上节课，我们开始思考边沁功利主义。

The new term will begin in september.

新学期将于九月份开学。

Mushrooms in the ancient forest begin to shoot up after the heavy rain.

大雨让原始森林里各种野生菌都迅速疯长出来。

But the Rose began very quickly to torment him with her vanity.

但玫瑰很快开始骄纵起来，折磨着他。

The American general election would begin in three days.

美国大选三天以后举行。

It is estimated that nearly 500,000 people have perished since the war began.

据估测，自战争开始以来，已有50万人因此死亡。

I began to understand the foolishness of the human condition.

开始理解到人性愚蠢。

Holmes's emotions begin to cloud his judgment.

福尔摩斯感情渐渐蒙蔽了理智。